thaimei的部落格

下飛機出機場囉

 

泰妹要來告訴教大家簡單學會10句泰文

讓你從下飛機就開始練習說泰文

一開始多少大家都會有口音

不過微笑之國是很充滿很有耐心的泰國人們

所以張大口大聲給它說出來吧!

 

泰國人男女生在說話時，大多是依照語音結尾來決定說話者是男生還是女生

男生結尾要有ㄅ結尾，會稍微閉嘴巴一下ㄎㄚㄅ”(比較正式的場合會使用ครับ(ㄎㄖㄚㄅ”)

女生結尾不需要有有收尾，直接用ค่ะㄎㄚ”

另外還有一個分辨的方法，

男生開頭大多情況一下會用作為代名詞ผม(ㄆㄡㄇˊ)

女生開頭大多情況一下會用ดิฉัน(ㄉㄧ ㄘㄢㄣˊ)

還沒有看泰文42字母的發音方法http://thaimei.pixnet.net/blog/post/73160309 這篇文章，先爬完再看下去會念起來比較順喔

 

接下來請仔細跟著老師簡單學習泰語

  

 

 

1.您好

ㄙㄚ ㄨㄚˇ ㄉ一 ㄎㄚ” (ㄎㄖㄚㄅ” )

สวัสดีค่ะ(ครับ)

2.要去哪裡辦過境簽證呢

ㄊㄚㄇ ㄨ一 ㄙㄚˋTransitㄊㄧˋ ㄋㄚ一ˊ ㄎㄚ” (ㄎㄖㄚㄅ” )

ทำวีฃ่าTransitที่ไหนคะ(ครับ)

3.多少錢

ㄊㄠㄨˋ ㄖㄨㄞˇ ㄎㄚ” (ㄎㄖㄚㄅ” )

เท่าไหร่คะ(ครับ)

4.我要待在這裡五天

ㄉㄧ ㄘㄢㄣˊ(ㄆㄡㄇˊ) ㄗㄚˇ ㄩㄨˇ ㄊㄧˋ ㄋㄧˋ ㄏㄚˋ ㄨㄢㄣ

ดิฉัน(ผม)จะอยู่ที่นี่ห้าวันค่ะ(ครับ)

5.行李在哪個轉盤

ㄍㄖㄚ ㄅㄠㄨˊ ㄉㄜㄣ ㄊㄚㄣ ㄩㄨˇ ㄊㄧˋ ㄙㄚㄚ一ˊ ㄆㄢㄣ  ㄋㄚ一ˇ ㄎㄚ” (ㄎㄖㄚㄅ” )

กระเป๋าเดินทางอยู่สายพานไหนคะ(ครับ)

6.請載我去ABC飯店(或是你直接把名片或是泰文地址給司機)

ㄅㄚ一 ㄖㄡng ㄖㄟㄇ ABC ㄎㄚ” (ㄎㄖㄚㄅ” )

ไปโรงแรมABCคะ(ครับ)

7.哪裡可以搭計程車

ㄎㄖㄣˋ ㄊㄟㄎ” ㄙ一ˋ ㄊㄧˋ ㄋㄚ一ˇ ㄎㄚ” (ㄎㄖㄚㄅ” )

ขึ้นแท็กชี่ที่ไหนคะ(ครับ)

8.請開跳表

ㄘㄨㄨㄟˋㄅㄜˇ ㄇㄧ ㄉㄜˋ ㄋㄡ一ˇㄎㄚ” (ㄎㄖㄚㄅ” )

ช่วยเปิดมิเตอร์หน่อยค่ะ(ครับ)

9.不要過高速公路

ㄇㄞ一ˋ ㄎㄖㄣˋ ㄊㄚㄣ ㄉㄨㄨㄣˇㄎㄚ” (ㄎㄖㄚㄅ” )

ไม่ขึ้นทางด่วนค่ะ(ครับ)

10.謝謝

ㄍㄡㄅˇ ㄎㄨㄣㄎㄚ” (ㄎㄖㄚㄅ” )

ขอบคุณค่ะ(ครับ)